You are here:

Gach duine difriúil, Gach duine comhionann

13 – 17

bliain

d’aois

Cad a chiallaíonn sé seo?

Conas a chosnaítear an ceart sin in Éirinn?

An bhfuil an ceart sin ag gach leanbh in Éirinn?

Conas is féidir linn a bheith difriúilagus cothrom?

Scéal Bahir

Scéal Searlie

Scéal Darren

Cad a chiallaíonn sé seo?

Tá sé de cheart agat go gcaithfí go cothrom leat, is cuma cé thú féin, cá gcónaíonn tú, cá as duit, cad a dhéanann do thuismitheoirí, cén teanga a labhraíonn tú, cén reiligiún leat, cén inscne leat, cén gnéasacht leat, cén cultúr atá agat, cibé acu atá tú faoi mhíchumas, cibé acu atá tú saibhir nó bocht.

Leagtar é seo amach in Airteagal 2 de CNACL.

Níor chóir go gcaithfí go difriúil le leanaí. Tá na cearta céanna ag gach leanbh, agus ba cheart go bhfaigheadh siad na cearta céanna, is cuma cé hiad féin.

Má dhéantar leat a chóireáil ar bhealach difriúil ó dhaoine eile mar gheall ar cé tú féin, tugtar idirdhealú air sin. Ní bulaíocht amháin atá i gceist leis an idirdhealú. D’fhéadfadh sé tarlú freisin mura féidir leat rochtain a fháil ar sheirbhís mar gheall ar cé tú féin, nó mura bhfuil an tseirbhís ina cabhair duit, amhail an dochtúir, scoil nó foireann spóirt.

Conas a chosnaítear an ceart sin in Éirinn?

Under the Equal Status Act 2000 in Ireland, it’s your right to be treated equally. You can’t be treated differently and discriminated against on the following grounds: gender, civil status (married/single/civil partnership), family status, age, religion, disability, sexual orientation, race/ethnic background/nationality, membership of the Traveller community.

There are laws that protect you from hate speech and hate crime. Hate crime happens when someone is treated harmfully just because of who they are.

An bhfuil an ceart sin ag gach leanbh in Éirinn?

Although the government has made different strategies to help make Ireland a more equal place, not every child gets their right to non-discrimination.

Migrant children, Traveller and Roma children, LGBTQI+ children, children in poverty, children in care, homeless children and children with a disability or mental health difficulty are some groups in Ireland that can face difficulties in being treated equally.

The United Nations Committee on the Rights of the Child said in 2023 that these groups do not enjoy their rights on an equal basis with other children in Ireland.

**How can we be different and equal?**

Sometimes you can treat everyone “equally”, but it doesn’t mean that everyone gets the same result. Achieving equality isn’t just about treating everybody the same. It’s also about respecting how we’re different.

Some people might have different needs and require different support than others just to get the same rights. For example, when children in wheelchairs use ramps so that everyone can access school.

Some people think this doesn’t go far enough in achieving equality. Instead, there should be no ramp or stairs; schools should be built in a way that everyone can enter easily.

Scéal Bahir

“Bahir is ainm dom. Tá mé ocht mbliana d’aois agus is as an tSiria mé. Tá am deacair agam ar scoil ó bhog mé anseo. Ní féidir liom a thuiscint i gcónaí cad a deir mo mhúinteoir agus déanann na páistí eile magadh fúm mar tá cuma dhifriúil orm. Deir siad nach bhfuil cead agam sacar a imirt leo ag am lóin. Is idirdhealú é seo agus ciallaíonn sé nach bhfaighidh mé mo cheart chun oideachais, mo cheart chun súgartha, ná mo cheart chun mo chuid buanna agus cumais a fhorbairt.”

Scéal Charlie

“Dia duit, is mise Charlie. Is trasinscneach mé agus fuair mé amach le déanaí go bhfuil uathachas orm. Níl aon seomraí céadfacha ag mo scoil agus tá ranganna á aimsiú agam atá thar a bheith treascrach gan ceann. Tá sé deacair freisin mar is mise an t-aon duine trasinscneach i mo rang agus ní fhoghlaimímid mórán faoi dhaoine cosúil liomsa. Nuair a bhíonn gníomhaíochtaí á ndéanamh againn, scoilteann an múinteoir sinn i gcailíní agus i mbuachaillí. Níl a fhios agam cá seasaim agus mothaím go bhfuil rud éigin cearr liom. Táim tar éis stopadh teacht ar scoil laethanta.
Chuaigh mé go dtí an dochtúir chun labhairt faoi cé chomh deacair a bhí sé, ach ní raibh a fhios acu go leor faoi dhaoine LADT+, mar sin ní raibh siad feasach faoi. Tá mé ar liosta feithimh fada chun níos mó tacaíochta meabhairshláinte a fháil.
Is idirdhealú é seo. Tá sé ag cur isteach ar mo cheart chun cúram sláinte agus oideachais.”

Scéal Darren

“Is mise Darren agus is as an lárchathair thuaidh i mBaile Átha Cliath mé. Aon uair, tá mé amach le mo chairde, féachann daoine orainn mar nach bhfuil muinín acu asainn, díreach mar gheall ar an áit as a bhfuilimid. Cosúil le táimid ag déanamh dochair. Stopann na gardaí sinn de ghnáth. Seiceálfaidh siad mo mhála droma i gcónaí féachaint an bhfuil alcól agam, cé nach bhfuil siad breathnú riamh i málaí mo chairde bán.”

Faigh amach cad is féidir leat a dhéanamh mura bhfuil do chearta á gcomhlíonadh.