Skip to main content

You are here:  

Go gcaithfear go cothrom leat leis an dlí

13

– 17

years

old

Cad a chiallaíonn sé seo?

De réir Airteagal 40 de CNACL, tá sé de cheart agat go gcaitear go cothrom leat faoin dlí. Má tá tú faoi bhun 18 mbliana d’aois agus má bhíonn ort dul chun na cúirte (b’fhéidir go ndearna tú coir, go bhfaca tú coir nó gurbh íospartach coire thú, go bhfuil tú ag dul faoi chúram nó go bhfuil do thuismitheoirí ag scaradh), tá sé tábhachtach go gcaitear leat mar leanbh seachas mar dhuine fásta, agus go bhfaigheann tú cúnamh dlíthiúil chomh maith le caitheamh cothrom.

An bhfuil an ceart sin ag gach leanbh in Éirinn?

Sometimes the court system can take quite some time. Children may have to wait a long time to find out the outcome of a case, which can be very stressful. A new rule was introduced in early 2025 to speed this up. The Central Criminal Courts of Justice must now provide an answer within 52 weeks for cases involving children.
For years, the family justice system has not been child friendly. The new Family Courts Act 2024 focuses on changes that need to be made for children, like having a family court and training judges to work with children.  

An raibh a fhios agat?

I gcomparáid le tíortha eile san AE, tá an aois freagrachta coiriúla sách íseal in Éirinn. I dtíortha amhail an Spáinn nó an Ghearmáin, is í 14 bliana aois na freagrachta coiriúla, arb é sin an rud a mholtar ag na Náisiúin Aontaithe.

Find out what you can do when you’re not getting your rights.

Rights

that keep you safe

A bheith sábháilte

Ainm

Cosaint ó chogadh

Cosaint ó obair a dhéanann dochar duit]Ag cur tú féin in iúl

Go gcaithfear go cothrom leat leis an dlí

Náisiúntacht

Príobháideachas

Find out

about your rights!

7-12 years old

13-17 years old